1
00:00:07,665 --> 00:00:09,025
(Protecting genuine copies is everyone’s responsibility)

2
00:01:35,505 --> 00:01:39,025
(Adapted from Jinjiang Literature City novel
"Early Spring Sunny", original work: Girl, Don't Cry)

3
00:01:43,385 --> 00:01:45,265
-Good morning, aunt
-Good morning, Mr. Luan

4
00:01:45,345 --> 00:01:47,425
Can the office be cleaned now?

5
00:01:47,985 --> 00:01:48,825
OK

6
00:01:52,705 --> 00:01:53,905
Shang Zhitao

7
00:01:55,265 --> 00:01:57,145
Why were the minutes of the business trip meeting not sent to me?

8
00:01:58,265 --> 00:01:59,465
If you forget to send

9
00:01:59,545 --> 00:02:01,305
Then you can consider submitting your resignation today.

10
00:02:01,385 --> 00:02:02,625
I sent it

11
00:02:03,225 --> 00:02:04,665
I finished it at midnight that day

12
00:02:04,745 --> 00:02:05,945
I’ll send it to you and Sister Lumi.

13
00:02:06,025 --> 00:02:07,865
Where was it sent? Not received

14
00:02:07,945 --> 00:02:09,065
mailbox

15
00:02:09,744 --> 00:02:11,425
I...I really sent it

16
00:02:14,625 --> 00:02:15,865
There is also a guy named Luke in the company

17
00:02:16,625 --> 00:02:17,865
You don’t know, right?

18
00:02:18,985 --> 00:02:20,665
Luke Liu

19
00:02:21,265 --> 00:02:22,265
Check your mailbox

20
00:02:22,865 --> 00:02:25,985
If you send it by mistake, it will be a leak, so it is better not to send it.

21
00:02:30,265 --> 00:02:31,265
I advise you

22
00:02:31,345 --> 00:02:33,225
Don’t send your resignation letter to the wrong email address

23
00:02:38,545 --> 00:02:40,945
Luke Liu

24
00:02:45,025 --> 00:02:49,065
I pledge my life to save my life.

25
00:02:49,145 --> 00:02:51,985
(Business Department)

26
00:02:54,985 --> 00:02:56,905
-Flora
-Sister Lumi

27
00:02:56,985 --> 00:02:58,465
Our shooting plan was approved

28
00:02:58,545 --> 00:03:00,345
Tomorrow, we will go to the shooting location

29
00:03:00,425 --> 00:03:03,265
But I checked and it said it will rain heavily tomorrow

30
00:03:03,905 --> 00:03:05,265
So, let's do it for a while

31
00:03:05,345 --> 00:03:07,185
Communicate with Luke about the contingency plan for the shoot

32
00:03:07,265 --> 00:03:08,185
I…

33
00:03:08,265 --> 00:03:09,825
Can I still participate?

34
00:03:09,905 --> 00:03:11,465
Of course

35
00:03:11,545 --> 00:03:13,105
I've already communicated with Luke

36
00:03:13,185 --> 00:03:14,625
You can come with me then

37
00:03:17,505 --> 00:03:19,105
I sent the wrong email

38
00:03:19,185 --> 00:03:21,305
I don't know if I can keep doing this

39
00:03:22,185 --> 00:03:23,185
I tell you

40
00:03:23,745 --> 00:03:26,465
Now, just do two things

41
00:03:26,545 --> 00:03:27,545
first

42
00:03:27,625 --> 00:03:29,145
Do what you should do well

43
00:03:29,225 --> 00:03:30,545
Shoot this ad

44
00:03:31,145 --> 00:03:31,985
second

45
00:03:32,785 --> 00:03:34,865
Just take what Luke said as air

46
00:03:36,305 --> 00:03:38,385
Then... I won't be fired?

47
00:03:38,465 --> 00:03:40,305
Of course not

48
00:03:40,385 --> 00:03:42,505
Now that I have fired you, who will do the work for me?

49
00:03:42,585 --> 00:03:44,905
Besides, filming starts tomorrow

50
00:03:44,985 --> 00:03:47,225
So is it too late for me to connect now?

51
00:03:47,305 --> 00:03:48,905
Don't worry

52
00:03:48,985 --> 00:03:51,265
I'll help you stay

53
00:03:52,585 --> 00:03:54,065
Thank you Sister Lumi

54
00:04:04,425 --> 00:04:05,425
Have you entered Lingmei?

55
00:04:07,225 --> 00:04:08,225
But…

56
00:04:08,945 --> 00:04:10,545
I don’t know if I can keep it or not.

57
00:04:10,625 --> 00:04:11,785
Thank you, senior sister

58
00:04:12,745 --> 00:04:13,745
Can you enter Lingmei?

59
00:04:13,825 --> 00:04:15,505
It’s enough to go back to your alma mater and brag.

60
00:04:16,504 --> 00:04:18,145
You know, to stay alive in this city

61
00:04:18,225 --> 00:04:19,865
It's all about trying

62
00:04:19,944 --> 00:04:21,785
If you make a mistake through trial and error, you will have to pay the tuition fee.

63
00:04:21,865 --> 00:04:25,185
If you try it right, you will make money, drink the soup quickly

64
00:04:27,225 --> 00:04:30,225
By the way, how is your boyfriend Xin Zhaozhou doing?

65
00:04:30,305 --> 00:04:31,385
Where did you go to work?

66
00:04:34,105 --> 00:04:37,185
We... broke up before graduation

67
00:04:37,905 --> 00:04:40,465
His mother asked him to go back and take the civil service exam

68
00:04:40,545 --> 00:04:41,945
He also wanted me to go there

69
00:04:42,025 --> 00:04:44,065
But...I don't want to

70
00:04:44,145 --> 00:04:45,665
He has legs too

71
00:04:45,745 --> 00:04:47,425
Why doesn't he come to Beijing with you?

72
00:04:49,225 --> 00:04:50,985
Maybe life is like this

73
00:04:51,065 --> 00:04:53,145
He goes south, I go north

74
00:04:53,905 --> 00:04:55,185
They all stood up and couldn't help themselves.

75
00:04:56,905 --> 00:04:57,785
It's okay

76
00:04:57,865 --> 00:05:01,025
The most elegant men in Beijing are all in Lingmei

77
00:05:01,985 --> 00:05:03,345
Fall in love more often

78
00:05:03,425 --> 00:05:05,385
Experience more while you are young

79
00:05:11,865 --> 00:05:12,865
my boss

80
00:05:12,945 --> 00:05:14,105
take a call

81
00:05:17,865 --> 00:05:19,025
Hello, this is the dessert you packed

82
00:05:19,105 --> 00:05:20,785
-thank you
-You're welcome

83
00:05:21,505 --> 00:05:24,105
Sure enough, the customer came over temporarily
I have to go back quickly

84
00:05:24,865 --> 00:05:26,825
I packed two, you can take them back and eat them

85
00:05:26,905 --> 00:05:27,985
Didn't even take a few bites

86
00:05:28,865 --> 00:05:31,225
You can also keep a portion of this dessert

87
00:05:32,385 --> 00:05:33,825
I found out when I was packing

88
00:05:33,905 --> 00:05:35,225
You have already paid

89
00:05:35,305 --> 00:05:37,345
Didn’t I agree that I would treat you?

90
00:05:37,425 --> 00:05:39,305
Do you dare to grab orders just after starting work?

91
00:05:39,385 --> 00:05:40,425
Save it, you

92
00:05:41,745 --> 00:05:42,905
thank you

93
00:05:45,305 --> 00:05:47,665
Do you dare to come to Beijing alone?

94
00:05:47,745 --> 00:05:51,105
Already defeated 95% of graduates

95
00:05:51,185 --> 00:05:53,705
Tao'er, come on, you must stay.

96
00:05:53,785 --> 00:05:56,745
When you sit down at the poker table, you always have a chance to win.

97
00:05:57,345 --> 00:05:58,545
Don't worry

98
00:05:58,625 --> 00:06:00,265
I will definitely reach the end

99
00:06:14,945 --> 00:06:16,105
Sister Lumi

100
00:06:16,185 --> 00:06:18,385
What's wrong with you? Are you feeling uncomfortable?

101
00:06:19,505 --> 00:06:21,665
We haven't been able to decide on the shooting scene yet.

102
00:06:22,305 --> 00:06:23,625
upsetting

103
00:06:23,705 --> 00:06:26,185
Plus, I’m on my menstrual period and my stomach hurts.

104
00:06:26,265 --> 00:06:27,345
Come

105
00:06:27,985 --> 00:06:30,225
You drink some of this from me, I brought wolfberry water

106
00:06:30,305 --> 00:06:32,105
Drink some while it's hot

107
00:06:32,185 --> 00:06:34,145
This really doesn't work. Let's find a place to park.

108
00:06:34,225 --> 00:06:36,105
Take a break, don't push yourself

109
00:06:36,185 --> 00:06:38,105
It's okay, I can handle it

110
00:06:38,185 --> 00:06:39,905
We will arrange it in advance in a moment

111
00:06:39,985 --> 00:06:41,705
Luke might come over tonight

112
00:06:41,785 --> 00:06:42,705
He…

113
00:06:42,785 --> 00:06:45,265
Is he coming too?

114
00:06:49,225 --> 00:06:51,265
You don't have to be so afraid of him

115
00:06:51,345 --> 00:06:53,225
He just has high job requirements

116
00:06:53,305 --> 00:06:55,025
But the mouth is bad, but the person is not bad

117
00:06:55,105 --> 00:06:56,185
It’s been a long time

118
00:06:56,265 --> 00:06:58,465
You will know the benefits of having a supervisor like this.

119
00:06:59,265 --> 00:07:01,185
Luke will never do anything to you.

120
00:07:01,265 --> 00:07:02,585
Behind the scenes

121
00:07:09,425 --> 00:07:10,265
thank you

122
00:07:19,305 --> 00:07:20,225
you see

123
00:07:30,145 --> 00:07:31,945
Could this be

124
00:07:32,025 --> 00:07:34,425
-Did you bring the quilt?
-Yes

125
00:07:34,505 --> 00:07:36,305
I originally thought that this village

126
00:07:36,385 --> 00:07:37,665
The environment may be bad

127
00:07:37,745 --> 00:07:39,665
But I didn't expect it to be so bad

128
00:07:40,265 --> 00:07:41,825
Be prepared for danger in times of peace and take precautions

129
00:07:41,905 --> 00:07:43,385
You are really a talent

130
00:07:43,465 --> 00:07:45,185
You have a bright future

131
00:07:45,265 --> 00:07:47,585
- Then this is for me
-Then you go and shop this

132
00:07:57,985 --> 00:07:58,825
Sister Lumi

133
00:07:58,905 --> 00:08:00,545
I'll go to the next village to have a look

134
00:08:00,625 --> 00:08:02,545
See if there's hot water. I'll get you some.

135
00:08:02,625 --> 00:08:04,105
Stop making the bed, lie down, lie down for a while

136
00:08:04,185 --> 00:08:05,225
I'll come back and do it

137
00:08:27,705 --> 00:08:29,065
Master Liu

138
00:08:29,145 --> 00:08:31,345
Today's trip is canceled, let's go back first

139
00:08:35,865 --> 00:08:36,904
Sister Lumi

140
00:08:36,985 --> 00:08:39,425
I got you... two pots of hot water

141
00:08:40,105 --> 00:08:41,105
I just thought, I...

142
00:08:41,185 --> 00:08:42,784
I'll make you a bucket of instant noodles directly

143
00:08:42,865 --> 00:08:44,144
OK? Eat it while it's hot

144
00:08:44,225 --> 00:08:45,585
Really?

145
00:08:47,625 --> 00:08:49,505
I think my life

146
00:08:49,585 --> 00:08:51,025
Can you save me

147
00:09:05,585 --> 00:09:06,625
package

148
00:09:08,585 --> 00:09:10,185
Master driver, hurry up...

149
00:09:10,265 --> 00:09:11,985
We need to go to the scene, go quickly

150
00:09:13,585 --> 00:09:15,225
(Taobao, shooting scene)

151
00:09:16,625 --> 00:09:18,545
‎-Borrowed
‎-This way

152
00:09:18,625 --> 00:09:20,505
You still need to confirm with him at this time.

153
00:09:20,585 --> 00:09:21,985
Mainly depends on the weather conditions

154
00:09:22,065 --> 00:09:23,665
I checked the weather forecast

155
00:09:23,745 --> 00:09:25,785
It's said it won't rain, but...it's cloudy

156
00:09:44,345 --> 00:09:46,145
-We'll start when the actors arrive
-Yes

157
00:09:46,225 --> 00:09:49,025
Sister Lumi
I was sent here by Tracy to help.

158
00:09:49,105 --> 00:09:51,105
I am Kitty from the third group

159
00:09:54,585 --> 00:09:56,105
Kitty, right?

160
00:09:56,185 --> 00:09:57,705
The execution table is shared in the office automation system

161
00:09:57,785 --> 00:09:58,625
-Okay
-You take a look first

162
00:09:58,705 --> 00:10:00,305
Let's have a meeting with the director later.

163
00:10:00,385 --> 00:10:02,345
-Confirm the plan before shooting
-Okay

164
00:10:02,425 --> 00:10:03,705
This is the peach of our group

165
00:10:04,985 --> 00:10:06,065
hello

166
00:10:08,785 --> 00:10:09,745
Still uncomfortable?

167
00:10:10,265 --> 00:10:11,265
Let's go to the hospital

168
00:10:11,345 --> 00:10:12,825
It's okay, I'll just sit down and it'll be fine

169
00:10:12,905 --> 00:10:14,745
Show her and talk to her

170
00:10:15,625 --> 00:10:17,545
Kitty, help me keep an eye on this.

171
00:10:17,625 --> 00:10:19,145
I'll take Sister Lumi back first.

172
00:10:19,225 --> 00:10:20,305
Then take a look at this

173
00:10:20,385 --> 00:10:21,225
-Okay
-Thank you

174
00:10:22,025 --> 00:10:23,945
Let's go... I've told you

175
00:10:24,025 --> 00:10:25,225
Go to the hospital first, don't hold on

176
00:10:25,305 --> 00:10:26,265
-It's okay
- gone

177
00:10:26,345 --> 00:10:27,425
I…

178
00:10:27,505 --> 00:10:28,425
Call me if you have anything

179
00:10:28,505 --> 00:10:29,425
Good

180
00:10:33,865 --> 00:10:35,865
Are you letting people block your house again?

181
00:10:39,785 --> 00:10:41,265
It must be Zhang Xin

182
00:10:41,345 --> 00:10:42,505
She came to my store a while ago

183
00:10:42,585 --> 00:10:45,105
I said we were done with each other and sent her away directly.

184
00:10:45,745 --> 00:10:47,585
I don’t know how she found out where I live.

185
00:10:48,265 --> 00:10:50,185
What's so surprising about this?

186
00:10:50,265 --> 00:10:52,545
When you look at this woman, she looks like Sherlock Holmes.

187
00:10:52,625 --> 00:10:53,825
Isn't it easy to check you?

188
00:10:54,505 --> 00:10:56,305
If you want me to tell you, go to the suburbs

189
00:10:56,385 --> 00:10:58,505
You can hide in your parents' villa for a while.

190
00:10:58,585 --> 00:11:02,505
Let’s talk again
I'll go to the shooting location later and take a walk.

191
00:11:03,025 --> 00:11:05,305
-I drove the car away
-Drive it, slow it down

192
00:11:06,745 --> 00:11:09,305
Otherwise, if you don’t get rich, who will?

193
00:11:09,385 --> 00:11:10,825
To hide from peach blossoms, you have to work overtime

194
00:11:12,105 --> 00:11:12,985
Slow down

195
00:11:14,225 --> 00:11:16,585
All departments must work harder today to seize the spotlight.

196
00:11:16,665 --> 00:11:17,745
It's going to rain soon

197
00:11:17,825 --> 00:11:18,745
OK, director

198
00:11:18,825 --> 00:11:19,905
All departments have taken note

199
00:11:19,985 --> 00:11:21,265
Hurry up and seize the daylight

200
00:11:21,345 --> 00:11:22,505
Kitty

201
00:11:22,585 --> 00:11:24,905
Didn't you say you would have a meeting with me?

202
00:11:24,985 --> 00:11:26,185
Time is tight

203
00:11:26,265 --> 00:11:27,545
The director said it will rain in the afternoon

204
00:11:27,625 --> 00:11:29,265
So I asked them to start work in advance.

205
00:11:32,225 --> 00:11:33,305
Are you new?

206
00:11:33,385 --> 00:11:34,505
First time leading a project?

207
00:11:35,385 --> 00:11:37,185
-yes
-Right

208
00:11:37,265 --> 00:11:38,705
The director said

209
00:11:38,785 --> 00:11:40,145
There are still some spare props that I haven’t bought yet.

210
00:11:40,225 --> 00:11:43,305
I heard the driver said he took you around this area before.

211
00:11:43,385 --> 00:11:44,905
I have a few more work calls to make

212
00:11:44,985 --> 00:11:46,825
How about you work harder?

213
00:11:46,905 --> 00:11:48,065
Can you buy the props back?

214
00:11:49,625 --> 00:11:51,745
OK, I'll buy it

215
00:11:51,825 --> 00:11:53,545
Then keep an eye on the scene

216
00:11:53,625 --> 00:11:55,945
-If anything happens, tell me in the group...
-Do you still need to teach me this?

217
00:12:00,265 --> 00:12:05,505
(clothing room)

218
00:12:08,745 --> 00:12:09,945
expected in the next few hours

219
00:12:10,025 --> 00:12:11,825
There will be extreme weather with heavy rainfall

220
00:12:11,905 --> 00:12:13,985
Please be prepared for emergencies

221
00:12:17,665 --> 00:12:18,865
Sister Kitty

222
00:12:18,945 --> 00:12:20,305
-Bought it back
-Okay

223
00:12:20,385 --> 00:12:22,185
The actor who was to be filmed in the evening show

224
00:12:22,265 --> 00:12:25,145
He dislikes our poor accommodation conditions and refuses to come over.

225
00:12:25,225 --> 00:12:26,345
See if you can find it

226
00:12:26,425 --> 00:12:27,705
Is there a better place to stay?

227
00:12:28,385 --> 00:12:30,945
It's really too bad. I don't blame others for complaining.

228
00:12:31,025 --> 00:12:32,225
No problem

229
00:12:36,425 --> 00:12:39,105
Brother, how long does it take for us to drive there?

230
00:12:39,185 --> 00:12:40,865
I said that village is a bit remote

231
00:12:40,945 --> 00:12:42,225
But don't worry

232
00:12:42,305 --> 00:12:43,625
Guaranteed to meet your requirements

233
00:12:43,705 --> 00:12:45,865
As long as the house meets the requirements

234
00:12:45,945 --> 00:12:48,625
Just find a few more fellow villagers and open a few more rooms for us.

235
00:12:48,705 --> 00:12:49,985
A beautiful woman like you can live here

236
00:12:50,065 --> 00:12:52,145
Who hasn’t made the bed for you yet?

237
00:12:52,225 --> 00:12:53,905
I'll warm you up and let you sleep?

238
00:13:07,265 --> 00:13:08,305
‎Hello Mr. Luan

239
00:13:08,385 --> 00:13:09,345
Hello Mr. Luan

240
00:13:11,985 --> 00:13:12,825
-Hello Mr. Luan
-Hello Mr. Luan

241
00:13:13,345 --> 00:13:15,065
-Hello Mr. Luan
-Hello Mr. Luan

242
00:13:16,305 --> 00:13:17,865
Mr. Luan, why are you here?

243
00:13:17,945 --> 00:13:19,465
Where's Lumi Monk's Peach?

244
00:13:20,745 --> 00:13:22,425
Sister Lumi is sick

245
00:13:22,505 --> 00:13:25,105
Flora looks for new accommodation
Not back yet

246
00:13:27,985 --> 00:13:30,545
The accommodation we found through Wanlian was particularly poor.

247
00:13:30,625 --> 00:13:32,145
Even the actors refused to live there

248
00:13:32,225 --> 00:13:33,665
The actor's car broke down again

249
00:13:33,745 --> 00:13:35,105
The other cars are at the bottom of the mountain

250
00:13:35,185 --> 00:13:37,025
So I arranged for a villager

251
00:13:37,105 --> 00:13:38,865
Take Flora to find new accommodation

252
00:13:38,945 --> 00:13:40,385
Why don't you go?

253
00:13:41,585 --> 00:13:42,865
We divide the work well

254
00:13:42,945 --> 00:13:44,745
Why do you divide the work for her?

255
00:14:09,145 --> 00:14:12,905
Sorry, the user you dialed is temporarily unavailable.

256
00:14:12,985 --> 00:14:14,425
Please call again later

257
00:14:18,025 --> 00:14:19,345
Everyone stops filming and stands by

258
00:14:19,425 --> 00:14:20,505
- Call the police and find someone
-Peach

259
00:14:20,585 --> 00:14:21,545
peach

260
00:14:22,625 --> 00:14:24,025
Looking for accommodation, the girl went into the mountains

261
00:14:24,105 --> 00:14:26,625
The back mountain is full of steep slopes and could collapse at any time.

262
00:14:26,705 --> 00:14:27,905
There will be landslides and rocks falling.

263
00:14:27,985 --> 00:14:29,265
If you go in, you will die.

264
00:14:31,625 --> 00:14:32,945
It's almost there

265
00:14:33,025 --> 00:14:35,385
After entering the village, first find a place to take shelter from the rain.

266
00:14:35,465 --> 00:14:37,105
I'll take you back when the rain stops

267
00:14:44,185 --> 00:14:46,225
Brother, it’s raining too much

268
00:14:46,305 --> 00:14:48,105
Let's go back, we won't look for you anymore

269
00:14:48,185 --> 00:14:49,705
Why is this road so unfamiliar?

270
00:14:49,785 --> 00:14:51,625
This is not where you left when you came here.

271
00:14:51,705 --> 00:14:54,225
It's raining. This road can be closer.

272
00:14:55,745 --> 00:14:57,145
The road is too difficult to walk

273
00:14:57,225 --> 00:14:59,025
How about you hug me?

274
00:14:59,105 --> 00:15:00,625
Come... come on

275
00:15:01,185 --> 00:15:02,385
Come…

276
00:16:41,145 --> 00:16:42,745
(Dangerous mountain, no access)

277
00:18:39,985 --> 00:18:40,865
Luan Nian

278
00:18:42,825 --> 00:18:43,825
Luan Nian

279
00:18:49,465 --> 00:18:50,305
Luan Nian

280
00:18:51,945 --> 00:18:53,905
Luan Nian

281
00:18:58,665 --> 00:18:59,545
It's dangerous here

282
00:18:59,625 --> 00:19:00,785
You go find a safe place first

283
00:19:08,585 --> 00:19:09,705
Don't worry about me, go away

284
00:19:14,105 --> 00:19:15,065
You go quickly

285
00:19:31,505 --> 00:19:32,385
Shang Zhitao

286
00:19:57,905 --> 00:19:58,745
are you okay?

287
00:19:59,705 --> 00:20:01,345
I just sprained my ankle

288
00:20:01,425 --> 00:20:02,985
It hurts when I move it

289
00:20:08,185 --> 00:20:09,145
Injured hand?

290
00:20:13,905 --> 00:20:14,985
hold on

291
00:20:15,745 --> 00:20:17,145
We need to get out of here quickly

292
00:20:17,225 --> 00:20:18,425
Mountains will also slide

293
00:20:25,465 --> 00:20:26,585
put these on

294
00:20:49,145 --> 00:20:50,225
Is this right?

295
00:20:51,185 --> 00:20:52,625
There are falling rocks along the way

296
00:20:55,345 --> 00:20:56,665
we have to go another way

297
00:21:13,425 --> 00:21:15,665
Just listen to my instructions and don't move.

298
00:21:16,905 --> 00:21:19,145
No matter what happens, don't let go

299
00:21:41,305 --> 00:21:42,305
hold me tight

300
00:22:06,985 --> 00:22:07,905
Slow down

301
00:22:09,385 --> 00:22:10,625
Let's rest here for a while

302
00:22:12,985 --> 00:22:13,945
Are we safe?

303
00:22:15,065 --> 00:22:16,025
Temporarily safe

304
00:22:16,105 --> 00:22:17,665
Walk a little further ahead

305
00:22:17,745 --> 00:22:19,265
There should be a village

306
00:22:25,665 --> 00:22:26,705
Sit first

307
00:22:32,945 --> 00:22:33,945
Why are you here?

308
00:22:37,465 --> 00:22:38,665
remote mountainous area

309
00:22:38,745 --> 00:22:40,105
Do you dare to break in alone?

310
00:22:40,185 --> 00:22:42,465
The sky is falling. You, a newbie, don’t need to work hard here.

311
00:22:44,065 --> 00:22:45,865
I can’t contact you, everyone is out looking for you

312
00:22:47,505 --> 00:22:49,145
Fortunately, everyone is fine

313
00:22:49,945 --> 00:22:50,785
wear

314
00:23:00,145 --> 00:23:02,745
Sorry for causing trouble to the company

315
00:23:14,585 --> 00:23:16,785
It may hurt a little, bear with it

316
00:23:43,145 --> 00:23:44,025
thank you

317
00:24:01,665 --> 00:24:03,825
Don't move, I'm more measured than you

318
00:24:03,905 --> 00:24:05,345
If the leg is lame

319
00:24:05,865 --> 00:24:07,545
You have to go to work in a wheelchair

320
00:24:25,625 --> 00:24:27,025
you are hurt

321
00:24:27,105 --> 00:24:28,665
The injury is quite serious

322
00:24:28,745 --> 00:24:29,585
It's okay

323
00:24:35,585 --> 00:24:37,665
We are now life and death friends

324
00:24:38,345 --> 00:24:39,345
Let me give you medicine

325
00:24:56,065 --> 00:24:56,905
sorry

326
00:24:58,265 --> 00:24:59,105
It's okay

327
00:25:11,065 --> 00:25:11,905
Does it hurt?

328
00:26:00,065 --> 00:26:01,145
Get up

329
00:26:10,745 --> 00:26:11,585
hold

330
00:26:17,185 --> 00:26:18,385
Come up

331
00:26:38,145 --> 00:26:39,785
I just

332
00:26:39,865 --> 00:26:41,665
when trapped inside

333
00:26:41,745 --> 00:26:42,825
Very desperate

334
00:26:43,385 --> 00:26:44,745
I'm thinking

335
00:26:46,345 --> 00:26:48,065
It’s my first time to come to Lingmei

336
00:26:48,145 --> 00:26:50,105
It was actually social news

337
00:26:52,185 --> 00:26:53,185
my project

338
00:26:54,025 --> 00:26:55,865
Only the client’s ads can make the news

339
00:26:56,745 --> 00:26:57,665
People are not good

340
00:26:59,865 --> 00:27:01,145
I'm still thinking

341
00:27:02,825 --> 00:27:04,705
I'm going to die

342
00:27:04,785 --> 00:27:07,065
I didn’t even leave any last words to my parents.

343
00:27:09,585 --> 00:27:10,625
What do you want to leave behind?

344
00:27:12,025 --> 00:27:13,705
I want

345
00:27:13,785 --> 00:27:16,025
I just didn't honor them both.

346
00:27:16,105 --> 00:27:17,545
And I really wanted to eat it at that time

347
00:27:17,625 --> 00:27:19,785
Braised fish that my dad made for me

348
00:27:22,705 --> 00:27:24,705
You just saved a life

349
00:27:24,785 --> 00:27:26,305
Do you want the life of the fish now?

350
00:27:26,385 --> 00:27:27,865
Not everyone said

351
00:27:28,545 --> 00:27:30,305
Will eating fish make you smarter?

352
00:27:30,385 --> 00:27:31,505
I want to be smart

353
00:27:31,585 --> 00:27:32,945
Stay in Lingmei

354
00:27:33,025 --> 00:27:34,185
learn from you

355
00:27:38,625 --> 00:27:39,945
how do you know

356
00:27:40,465 --> 00:27:41,905
Smash the window from the corner?

357
00:27:42,625 --> 00:27:45,745
I saw it on the news, but I didn’t expect it to be really useful.

358
00:27:48,185 --> 00:27:49,505
It seems that the head

359
00:27:49,585 --> 00:27:51,385
It's not hopelessly rusty yet

360
00:28:08,625 --> 00:28:09,985
Luke, Shang Zhitao

361
00:28:10,065 --> 00:28:11,585
It's them, they found it

362
00:28:11,665 --> 00:28:12,625
- there
-It's them

363
00:28:12,705 --> 00:28:14,385
-It's them
-Looks like he's hurt

364
00:28:14,465 --> 00:28:15,305
‎Call

365
00:28:15,385 --> 00:28:16,305
‎Send to hospital

366
00:28:21,305 --> 00:28:23,025
(emergency)

367
00:29:30,545 --> 00:29:33,585
(inpatient building)

368
00:29:43,265 --> 00:29:44,105
nurse

369
00:29:44,945 --> 00:29:46,385
Where is the person in this bed?

370
00:29:46,465 --> 00:29:49,145
Intracranial hemorrhage, coma
He was just sent to a big hospital for emergency treatment

371
00:29:51,985 --> 00:29:52,825
He…

372
00:29:53,465 --> 00:29:55,665
Wasn't he fine last night?

373
00:29:55,745 --> 00:29:56,865
Most acute injuries

374
00:29:56,945 --> 00:29:58,945
It only gradually becomes apparent several hours after the trauma.

375
00:29:59,025 --> 00:30:01,305
I couldn't tell it at the time, and it would be too late when I found out.

376
00:30:01,985 --> 00:30:04,025
Where is he? I have to find him

377
00:30:04,105 --> 00:30:05,145
Wait a moment

378
00:30:06,025 --> 00:30:07,225
Why are you in a hurry?

379
00:30:09,465 --> 00:30:10,705
you are not

380
00:30:10,785 --> 00:30:11,945
Was he rescued?

381
00:30:13,305 --> 00:30:14,425
Can you hope for me?

382
00:30:15,105 --> 00:30:15,985
It's the bed next door

383
00:30:21,825 --> 00:30:23,465
The shooting of the project is finished

384
00:30:23,545 --> 00:30:24,785
I'll take you back to Beijing in a while

385
00:30:25,385 --> 00:30:26,665
Didn't it delay everyone's work?

386
00:30:27,665 --> 00:30:30,385
It’s already this time, and you’re still talking about this?

387
00:30:42,385 --> 00:30:43,345
Let’s eat first

388
00:31:00,065 --> 00:31:01,465
Flora

389
00:31:01,545 --> 00:31:02,545
Work review

390
00:31:03,265 --> 00:31:04,825
Do you think that in this work?

391
00:31:04,905 --> 00:31:06,265
Do you have any questions?

392
00:31:07,385 --> 00:31:09,705
I shouldn't act on my own

393
00:31:09,785 --> 00:31:11,385
No sense of crisis

394
00:31:12,465 --> 00:31:13,865
I've caused trouble to everyone.

395
00:31:15,505 --> 00:31:16,705
What about cooperation with colleagues?

396
00:31:18,185 --> 00:31:19,025
Very good

397
00:31:21,865 --> 00:31:23,585
You don't realize the problem yet, do you?

398
00:31:24,665 --> 00:31:25,985
Is Kitty your supervisor?

399
00:31:27,945 --> 00:31:29,665
You and Sister Lumi are my supervisors

400
00:31:29,745 --> 00:31:31,625
Kitty is the senior

401
00:31:33,705 --> 00:31:34,745
Senior?

402
00:31:35,585 --> 00:31:37,225
There are so many seniors in the company

403
00:31:37,745 --> 00:31:39,345
If he is a senior, he can be included in your project

404
00:31:39,425 --> 00:31:41,265
To guide you, arrange you, assign you?

405
00:31:41,865 --> 00:31:43,825
So what does the coordinator of the project do?

406
00:31:47,865 --> 00:31:50,585
You're not going to persuade me to resign at this time, are you?

407
00:32:01,105 --> 00:32:03,105
Go back and recuperate and have a good rest

408
00:32:03,785 --> 00:32:04,745
Remember to review

409
00:32:06,025 --> 00:32:08,145
If you have any health problems, go to Lumi

410
00:32:09,185 --> 00:32:10,105
or me

411
00:32:14,145 --> 00:32:15,665
Thank you Luke for your guidance and encouragement

412
00:32:16,265 --> 00:32:17,905
I will listen to you from now on

413
00:32:45,025 --> 00:32:47,145
What class are you taking here?

414
00:32:47,225 --> 00:32:48,945
Broken arms and legs

415
00:32:49,505 --> 00:32:50,665
Come...I'll come

416
00:32:50,745 --> 00:32:52,185
Don't move, I'll do it

417
00:32:52,985 --> 00:32:54,465
Let me tell you, in your situation

418
00:32:55,265 --> 00:32:57,385
I have to rest at home for half a year, come here

419
00:32:58,505 --> 00:33:00,185
The company will support you for ten years

420
00:33:00,945 --> 00:33:02,665
The doctor said it

421
00:33:02,745 --> 00:33:04,785
-No broken bones or muscles
-slow down

422
00:33:04,865 --> 00:33:07,105
And Luan Nian wanted to save me

423
00:33:07,185 --> 00:33:08,145
He is also injured

424
00:33:08,825 --> 00:33:11,065
Is this a high-spirited time?

425
00:33:12,425 --> 00:33:13,705
Two different things

426
00:33:13,785 --> 00:33:15,345
Injured on duty

427
00:33:15,425 --> 00:33:16,305
The company must take full responsibility

428
00:33:23,265 --> 00:33:25,025
As for you and Luan Nian?

429
00:33:25,105 --> 00:33:26,505
life-saving grace

430
00:33:27,105 --> 00:33:28,665
Commit yourself to me

431
00:33:28,745 --> 00:33:29,625
The relationship between people is clear

432
00:33:29,705 --> 00:33:31,905
-so nice
-Occupational diseases occur again

433
00:33:34,225 --> 00:33:35,185
No…

434
00:33:35,825 --> 00:33:37,985
There is something wrong with his character

435
00:33:38,065 --> 00:33:39,745
Did he make things difficult for you in the company before?

436
00:33:39,825 --> 00:33:40,825
Let you resign?

437
00:33:40,905 --> 00:33:41,865
workplace bullying

438
00:33:41,945 --> 00:33:43,665
No...this guy can't do it

439
00:33:43,745 --> 00:33:45,465
How could our Taotao fall in love with him?

440
00:33:45,545 --> 00:33:46,825
no...no

441
00:33:46,905 --> 00:33:48,065
No

442
00:33:48,145 --> 00:33:49,705
That's who he is

443
00:33:50,305 --> 00:33:52,585
He has a cold face and a cruel mouth, but he still has a good heart.

444
00:33:52,665 --> 00:33:56,585
You see, he cares about the safety of his men

445
00:33:56,665 --> 00:33:58,545
And he usually teaches me how to do things

446
00:33:58,625 --> 00:34:01,065
I thought before that I might have misunderstood him.

447
00:34:01,145 --> 00:34:02,545
-He's like this...
-Shang Zhitao

448
00:34:03,545 --> 00:34:05,265
Have you discovered your problem?

449
00:34:07,745 --> 00:34:08,824
I…

450
00:34:08,905 --> 00:34:09,985
What's the problem?

451
00:34:10,065 --> 00:34:13,065
You are talking for him

452
00:34:13,865 --> 00:34:15,425
Still praising him?

453
00:34:22,545 --> 00:34:24,985
I am seeking truth from facts, okay?

454
00:34:26,225 --> 00:34:27,264
Seeking truth from facts?

455
00:34:27,865 --> 00:34:30,465
Then he came to save me single-handedly

456
00:34:30,545 --> 00:34:32,065
Who wouldn't be moved?

457
00:34:32,145 --> 00:34:33,784
Yes, I will save you single-handedly

458
00:34:33,865 --> 00:34:35,225
You two still help each other

459
00:34:35,304 --> 00:34:36,985
I'm so moved

460
00:34:38,185 --> 00:34:39,185
Shang Zhitao

461
00:34:39,945 --> 00:34:41,585
I can advise you

462
00:34:41,665 --> 00:34:44,025
Be brave when you should be brave

463
00:34:44,105 --> 00:34:45,225
Don't waste it

464
00:34:45,304 --> 00:34:47,225
The chosen actor who risked his life

465
00:34:54,225 --> 00:34:55,705
Why hasn't Brother Zhu come back yet?

466
00:34:55,784 --> 00:34:58,025
Didn't he agree to make pork rib soup today?

467
00:34:58,105 --> 00:35:00,625
Yes, my mother specially came from Harbin

468
00:35:00,705 --> 00:35:02,345
I bought your favorite sausage

469
00:35:02,425 --> 00:35:03,425
-Change the topic
-In a moment we...

470
00:35:03,505 --> 00:35:04,865
Okay...ok, I get it

471
00:35:04,945 --> 00:35:06,305
I'll call Brother Zhu right away

472
00:35:06,385 --> 00:35:07,825
Ask him to come back and make you pork ribs soup

473
00:35:07,905 --> 00:35:08,945
Take good care of it

474
00:35:27,785 --> 00:35:29,025
Anything else to add?

475
00:35:29,105 --> 00:35:30,025
-No more
-No more

476
00:35:30,105 --> 00:35:32,465
-No more
- Then prepare to sign the contract

477
00:35:32,545 --> 00:35:34,185
-Okay
-that's it

478
00:35:34,265 --> 00:35:35,105
Dismiss the meeting

479
00:35:36,825 --> 00:35:38,185
I'll go to the finance department

480
00:36:06,505 --> 00:36:07,745
Colin, take my computer

481
00:36:07,825 --> 00:36:09,025
Luan Nian

482
00:36:11,025 --> 00:36:12,065
I heard about your project

483
00:36:12,145 --> 00:36:14,425
I almost got killed recently.

484
00:36:14,505 --> 00:36:15,425
How thrilling

485
00:36:16,225 --> 00:36:18,345
The customer didn't give you any trouble, right?

486
00:36:18,425 --> 00:36:20,265
It’s normal for projects to have risks

487
00:36:20,865 --> 00:36:22,825
After all, not everyone is like you

488
00:36:22,905 --> 00:36:24,225
By luck

489
00:36:24,305 --> 00:36:26,065
Live by borrowing other people's solutions

490
00:36:26,145 --> 00:36:27,265
Creative

491
00:36:27,345 --> 00:36:29,145
They inspire each other

492
00:36:29,905 --> 00:36:32,305
The difference between inspiration and plagiarism is probably like yours

493
00:36:32,385 --> 00:36:34,345
The difference is as obvious as that of professionals

494
00:36:35,185 --> 00:36:36,385
How is it?

495
00:36:36,465 --> 00:36:38,585
The mess that was snatched from my hands
Are you cleaning up well?

496
00:36:39,265 --> 00:36:41,585
That’s Lingmei’s biggest order of the year

497
00:36:42,905 --> 00:36:44,345
Of course it’s Lingmei’s biggest order of the year

498
00:36:44,425 --> 00:36:46,305
But how did it get into your hands?

499
00:36:46,385 --> 00:36:48,705
The client's budget was cut in half

500
00:36:48,785 --> 00:36:50,585
Do you have to stay up late to revise the briefing yourself?

501
00:36:51,345 --> 00:36:52,465
How's your sleep?

502
00:36:52,545 --> 00:36:54,025
Be careful if your eye bags fall to the ground

503
00:36:57,905 --> 00:36:59,545
No work to do?

504
00:37:09,465 --> 00:37:10,665
Flora

505
00:37:11,345 --> 00:37:12,345
Sister Lumi

506
00:37:12,425 --> 00:37:13,985
Why do you still come to work?

507
00:37:14,065 --> 00:37:15,505
Your legs are so injured

508
00:37:15,585 --> 00:37:18,305
It's okay, I'll go check it out
The doctor said that just resting for two days will be enough

509
00:37:18,385 --> 00:37:19,265
I happened to forget my computer

510
00:37:19,345 --> 00:37:21,145
I can also look at the information when I come over.

511
00:37:21,825 --> 00:37:23,705
You got a work injury

512
00:37:24,585 --> 00:37:26,385
Lingmei is not a black-hearted workshop

513
00:37:26,465 --> 00:37:28,025
Insurance is taken care of for you

514
00:37:28,105 --> 00:37:30,145
Hurry up and go home and rest.

515
00:37:30,865 --> 00:37:31,865
Go back quickly

516
00:37:33,345 --> 00:37:36,065
Actually I still want to

517
00:37:36,145 --> 00:37:37,145
Thank you Luke

518
00:37:38,225 --> 00:37:39,465
that is necessary

519
00:37:39,545 --> 00:37:41,305
But don't give him gifts

520
00:37:41,385 --> 00:37:43,065
You can treat him to a meal

521
00:37:44,225 --> 00:37:45,065
I'm thinking about it

522
00:37:45,145 --> 00:37:46,425
great

523
00:37:46,505 --> 00:37:47,825
Data hits new highs again

524
00:37:47,905 --> 00:37:48,825
It's stable this time

525
00:37:48,905 --> 00:37:50,665
It has to be our Lingmei

526
00:37:50,745 --> 00:37:52,025
This achievement is so dazzling

527
00:38:05,985 --> 00:38:07,905
I have something to share with you

528
00:38:08,825 --> 00:38:09,865
Just got the news

529
00:38:09,945 --> 00:38:11,505
Our team

530
00:38:11,585 --> 00:38:13,745
Successfully won the Mulan Story project

531
00:38:13,825 --> 00:38:15,345
annual advertising contract

532
00:38:20,945 --> 00:38:22,385
Thank you all for the past three months

533
00:38:22,465 --> 00:38:24,425
All the hard work and dedication

534
00:38:24,505 --> 00:38:25,665
But we still follow the old rules

535
00:38:25,745 --> 00:38:28,065
Where's the champagne? Let's open it later.

536
00:38:28,665 --> 00:38:30,385
The follow-up work has not yet been completed

537
00:38:30,465 --> 00:38:32,785
Everyone must do a good job in maintaining the online operation this week

538
00:38:33,385 --> 00:38:34,825
This office every morning at eight o'clock

539
00:38:34,905 --> 00:38:37,385
Will make daily monitoring reports on time

540
00:38:37,465 --> 00:38:39,225
-Is that okay?
-Okay, no problem

541
00:38:41,065 --> 00:38:42,225
‎Repair it

542
00:38:46,385 --> 00:38:47,305
Take advantage of everyone today

543
00:38:47,385 --> 00:38:49,065
Let’s do a project review

544
00:38:50,985 --> 00:38:53,785
A major accident occurred on the day of this shooting

545
00:38:53,865 --> 00:38:54,905
Everyone knows that, right?

546
00:38:57,825 --> 00:38:58,705
Mr. Luan

547
00:38:58,785 --> 00:39:01,865
I'm just looking for an opportunity to report and explain to you.

548
00:39:01,945 --> 00:39:03,345
I wasn't the one pushing the job that day

549
00:39:03,425 --> 00:39:05,025
The project temporarily changed the script

550
00:39:05,105 --> 00:39:07,105
I need to have in-depth communication with the director

551
00:39:07,185 --> 00:39:09,985
So there is no way to do anything
I just asked Flora

552
00:39:10,065 --> 00:39:12,185
I will pay attention to this issue later

553
00:39:12,985 --> 00:39:14,865
So what's the point of calling you over to help?

554
00:39:15,465 --> 00:39:16,305
I…

555
00:39:16,985 --> 00:39:19,985
I didn't know Shang Zhitao was a newcomer before

556
00:39:20,065 --> 00:39:21,745
I thought she could handle it

557
00:39:21,825 --> 00:39:23,025
And everyone said

558
00:39:23,105 --> 00:39:24,545
Shang Zhitao is familiar with that village

559
00:39:24,625 --> 00:39:25,865
That's why I let her go

560
00:39:26,585 --> 00:39:28,145
Who are we?

561
00:39:32,705 --> 00:39:35,745
My team management style is very direct, regardless of whether it is new or old

562
00:39:35,825 --> 00:39:37,945
People who have always been irresponsible have to be removed.

563
00:39:38,025 --> 00:39:39,905
Replace with someone who is responsible

564
00:39:41,905 --> 00:39:43,705
Flora is new

565
00:39:43,785 --> 00:39:45,505
she wants to express herself

566
00:39:45,585 --> 00:39:46,425
Take the initiative to work

567
00:39:46,505 --> 00:39:47,665
-I can't stop her...
-Kitty

568
00:39:48,905 --> 00:39:51,265
You failed for promotion for three consecutive years

569
00:39:51,345 --> 00:39:53,585
It’s understandable to feel a sense of crisis for newcomers

570
00:39:54,585 --> 00:39:57,105
But you can't tell lies with your eyes open.

571
00:39:57,185 --> 00:39:58,025
director

572
00:39:58,105 --> 00:40:01,585
Shang Zhitao personally invited him from Guangzhou

573
00:40:01,665 --> 00:40:03,025
Why can't she take care of her?

574
00:40:03,705 --> 00:40:04,825
Want you to take care of me?

575
00:40:08,945 --> 00:40:10,225
things have happened

576
00:40:10,305 --> 00:40:12,065
The most important thing now is to solve

577
00:40:12,945 --> 00:40:15,385
including me this time
All management are responsible

578
00:40:15,465 --> 00:40:17,345
One is regulatory failure

579
00:40:17,425 --> 00:40:18,305
Two

580
00:40:19,545 --> 00:40:21,265
It’s because the training for new employees is not adequate.

581
00:40:22,425 --> 00:40:23,945
Lingmei will include me

582
00:40:24,025 --> 00:40:25,505
All relevant employees

583
00:40:25,585 --> 00:40:26,985
all punished

584
00:40:37,825 --> 00:40:38,705
(Personnel Office)

585
00:40:38,785 --> 00:40:40,505
In Lumi’s work report yesterday

586
00:40:40,585 --> 00:40:42,105
Flora was specifically mentioned

587
00:40:42,745 --> 00:40:44,625
I want to talk to her about becoming a regular employee

588
00:40:44,705 --> 00:40:46,065
Do you have any comments?

589
00:40:46,145 --> 00:40:48,585
I dare not cover the sky with your hands

590
00:40:49,985 --> 00:40:52,225
I thought you recognized her ability

591
00:40:52,305 --> 00:40:53,945
and my vision

592
00:40:54,705 --> 00:40:57,305
All I can say is that you have a unique vision.

593
00:40:58,465 --> 00:41:00,905
Then...I'll just go through the process.

594
00:41:04,585 --> 00:41:05,625
look at this

595
00:41:09,185 --> 00:41:11,145
("Lingmei Advertising Labor Contract")

596
00:41:11,225 --> 00:41:13,065
(Party A: Beijing Lingmei Advertising Co., Ltd.
Party B: Shang Zhitao)

597
00:41:13,665 --> 00:41:15,305
Labor contract?

598
00:41:15,865 --> 00:41:17,305
The first stop of your rotation

599
00:41:17,385 --> 00:41:18,945
Very good performance

600
00:41:19,025 --> 00:41:20,385
I communicated with Luke

601
00:41:20,465 --> 00:41:23,665
He agreed to keep you in the career department
Would you like to?

602
00:41:26,185 --> 00:41:27,425
I do

603
00:41:28,025 --> 00:41:29,625
Then sign the contract

604
00:41:30,345 --> 00:41:31,465
Thank you, Tracy

605
00:41:31,545 --> 00:41:32,505
No need to thank me

606
00:41:32,585 --> 00:41:34,305
your diligence and sense of responsibility

607
00:41:34,385 --> 00:41:36,225
Everyone sees it

608
00:41:36,305 --> 00:41:38,305
You won this contract yourself

609
00:41:38,385 --> 00:41:39,465
Keep up the good work

610
00:41:40,225 --> 00:41:42,385
I...I will definitely continue to work hard

611
00:41:43,065 --> 00:41:46,545
Beijing is a city that is both cruel and fair.

612
00:41:46,625 --> 00:41:48,225
But in Lingmei

613
00:41:48,305 --> 00:41:50,545
As long as you work hard, there will be results

614
00:42:06,505 --> 00:42:08,665
Have you got some time recently?

615
00:42:08,745 --> 00:42:10,185
I want to treat you to dinner

616
00:42:10,265 --> 00:42:12,185
I want to make a special trip to thank you

617
00:42:15,785 --> 00:42:16,625
No need

618
00:42:24,265 --> 00:42:26,465
I invite you tonight, send me the address

619
00:42:27,065 --> 00:42:28,065
Pick you up on the way

620
00:43:32,665 --> 00:43:33,705
Hold me tighter

621
00:43:44,345 --> 00:43:45,265
Be careful


